La escritora Espido Freire firma el prólogo, donde expresa su admiración por la obra y por su autora, y donde recalca la influencia que tuvo su lectura para ella misma, y especialmente el personaje de Jo. La heroína de Mujercitas ha inspirado a numerosas escritoras, que han visto en ella un modelo a seguir, entre ellas figuras como la filósofa Simone de Beauvoir, la cantante y poeta Patti Smith o Elvira Lindo.
Este tomo corresponde al texto íntegro de la primera parte de Mujercitas, publicado en 1868, que pronto fue un éxito y que ha contado con numerosas adaptaciones cinematográficas.
«Lo que eres es una amargada, y hoy estás además decididamente intratable, porque no puedes vivir siempre a cuerpo de rey. ¡Pobrecita! Pero no tienes más que esperar a que me haga rica, y entonces te deleitarás montando en carruaje, comiendo helado, llevando zapatos de tacón y ramilletes de flores, y bailando con chicos pelirrojos.»
