Vladen gurasoak banpiroak dira eta harro daude banpiro izateaz; baina ez daude batere pozik beren semeak ikasketetan dituen emaitza urriekin. Beraz, ultimatuma eman diote: edo lo egiteko ordua baino lehen banpiro bihurtzen ikasten du edo Dorre Beltzera bidaliko dute, zigortuta. Aukera horrekin ikaratuta, eta gizakiak bere familiak dioen bezain gaiztoak ez direla sinetsita, Vladek ezkutuan egin du ihes etxetik, Flit saguzar maskotaren laguntzaz. Herriraino iritsi eta hain gogoko duen eleberrian ageri den ikastetxea bezalakoa bilatzen hasi da, begirada bat emateko baino ez… Baina Minxiek, ikasleetako batek, mutil berri batekin nahastu eta Vladek, azkenean, eguna eskolan eman du. Une horretan konturatu da hobeto sentitzen dela gizakien artean banpiroen artean baino.